EXPOSITION NORTHBOUND
au Musée océanographique de Monaco
du 19 mars au 19 juin 2022

EXPOSITION NORTHBOUND

connected by the Sea

Le Museum Kunst der Westküste présente l’exposition Northbound, connected by the Sea du 19 mars au 19 juin 2022 au Musée océanographique de Monaco.

Regroupant 24 peintures et photographies, ces œuvres historiques et contemporaines illustrent le rôle de la Mer du Nord et l’importance de la préservation de ses zones côtières et maritimes.

L’exposition Northbound, qui s’inscrit dans la programmation de la Monaco Ocean Week, sera complétée d’un colloque scientifique, « The North Sea, a sea of solutions », le 11 mai 2022.

UNE INVITATION AU VOYAGE EN 4 ESCALES
De Föhr (Allemagne du Nord) aux Pays-Bas, du Danemark à la Norvège.

Mer épicontinentale du nord-ouest de l’Europe, la mer du Nord se révèle à travers une sélection exclusive de peintures et photographies issues des collections du Museum Kunst der Westküste. A travers l’exposition Northbound, les visiteurs embarquent pour un voyage visuel en 4 étapes.

D’abord les Pays-Bas, dont les œuvres sont bercées par une tonalité chaude de gris et de bleus, en témoigne Cool Early Spring on Scheveningen Pier de Isaac Israëls (1865–1934).

Puis, direction le Danemark dont les nombreux peintres de Skagen, petit village du nord du pays, capturent dans leurs compositions une pénombre bleue, spécifique à la peinture de plein air danoise depuis les années 1880, que l’on retrouve notamment dans Fresh Day in June on Skagen de Laurits Tuxen (1853-1927). Summer evenings on Skagen’s beach de Peder Severin Krøyer (1851-1909) – œuvre prêtée par la Broere Charitable Foundation, mécène de l’Institut océanographique – en est également un célèbre exemple.

En Norvège, les paysages se dotent d’une conception romantique et émotive, à l’instar de A Norwegian Fjord in Summer de Georg Anton Rasmussen.

Enfin, le parcours met en lumière la merveilleuse île de Föhr, dans la région de la Frise en Allemagne, aux caractéristiques culturelles et scéniques surprenantes. Otto H. Engel (1866-1949) l’illustre de manière vivante : à travers des paysages de bord de mer renforcés par la présence de figures picturales comme Evening Beach Scene, l’intérieur de maisons frisonnes avec Frisian Parlour, ou encore ses habitants avec In Front of the Mirror, montrant une femme de Föhr portant un costume traditionnel et ajustant son foulard brodé.

CONNECTÉS PAR LA MER

L’ensemble des œuvres présentées ont pour dénominateur commun la mer. Depuis des siècles, les artistes se sont mis au défi de « capturer » ce motif qui ne connaît pas d’arrêt.
En mouvement constant, la mer varie sans cesse : son apparence globale, ses couleurs, son caractère. Tantôt la mer captive par sa surface calme, lisse, réfléchissante. Tantôt elle « bout » et pulvérise. Parfois elle est immergée dans le vert, le bleu, ou le gris, ponctuée de crêtes blanches formées par les vagues.

En créant un dialogue unique entre des œuvres historiques et contemporaines, l’exposition Northbound invitent les visiteurs à explorer le rôle de la mer du Nord à travers l’histoire, et notamment dans les échanges interculturels entre l’île de Föhr, l’Allemagne du Nord, le Danemark, les Pays-Bas et la Norvège.

Ces espaces sont également liés par la menace – celle du changement climatique, de la pollution et de la surpêche. En faisant apprécier aux visiteurs de Northbound les beautés et les spécificités de la région de la mer du Nord, il s’agit d’attirer leur attention sur l’importance de la protection des côtes et encourager le plus grand nombre à être responsable envers la nature.

SEMINAIRE SCIENTIFIQUE « NORTHBOUND – LA MER DU NORD ET L’OCEAN ARCTIQUE : MENACES ET SOLUTIONS »

Ce séminaire se tiendra le 11 mai de 14h30 à 18h00, au Musée océanographique, en présence de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco. Ouvert à tous ceux qui s’intéressent à la mer du Nord et au proche Arctique, il se déroule dans le contexte de l’exposition « Northbound, Connected by the Sea » proposée par le Museum Kunst der Westküste (MKdW) au Musée océanographique jusqu’au 19 juin. Le séminaire sera présenté par Leila Gandi, journaliste primée, exploratrice, productrice et réalisatrice de films documentaires.

Co-organisé par l’Institut océanographique et le MKdW, avec le soutien du Prof. Dr. h.c. mult. Frederik Paulsen, fondateur du MKdW, et dirigé par le Prof. Dr. Peter Herzig, ancien directeur général du GEOMAR Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel, il donnera la parole à des intervenants exceptionnels, Tinka Murk, Professeur à l’Université de Wageningen aux Pays-Bas, Mojib Latif, climatologue, professeur à GEOMAR et président de l’association allemande du Club de Rome, Antje Boetius, Directrice de l’Alfred Wegener Institute, spécialisé dans la recherche marine et polaire, Arved Fuchs, explorateur, journaliste, écrivain et réalisateur, Ulrike Wolff-Thomsen, Directrice du MKdW. Boris Herrmann, Skipper de la Team Malizia, nous adressera un message amical de son lieu de régate.

Les intervenants présenteront les solutions et les initiatives visant à préserver l’extraordinaire richesse des écosystèmes connectés de la mer du Nord et de l’Arctique proche, en réponse aux défis du climat, de la biodiversité et du développement d’une véritable économie bleue durable, et mettront en lumière le rôle de la science et de l’art et le pouvoir du dialogue pour inciter la société civile, les décideurs et les acteurs du secteur privé à protéger l’Océan. Le séminaire vise à dépasser les frontières et à fournir une inspiration et les bases d’un dialogue et de synergies entre la mer du Nord et la Méditerranée, deux « mers laboratoires » pour la préservation de l’Océan mondial et les liens culturels entre les peuples.

« NORTHBOUND – LA MER DU NORD ET L’OCEAN ARCTIQUE : MENACES ET SOLUTIONS »
SEMINAIRE – 11 Mai 2022 de 14h30 à 18h00 au Musée océanographique de Monaco – Ouvert à tous

A propos du Musée Kunst der Westküste

Le Musée Kunst der Westküste a ouvert ses portes en 2009 à Alkersum, une commune de l’île de Föhr, en Allemagne. Ce musée à but non lucratif a été fondé par l’entrepreneur Frederik Paulsen, à l’instar de ses ancêtres originaires de ce village. Il se rattache à l’histoire ancienne de l’auberge “Grethiens Gasthof” qui fut un lieu d’accueil et de rencontres pour de nombreux artistes du XIXe siècle. Faire revivre ce lieu de rencontre social et artistique était la raison de la création du musée ainsi que de son restaurant.

Le Musée Kunst der Westküste collectionne, recherche et présente ? des œuvres d’art qui abordent des thèmes de la mer et du littoral. L’accent est mis sur les pays de la côte ouest des Pays-Bas, de l’Allemagne, du Danemark et de la Norvège sur l’art du XIXe au XXIe siècle.

A propos du Musée océanographique de Monaco

Lieu prestigieux, adossé au mythique Rocher de Monaco, il est le « navire amiral » de l’Institut océanographique, Fondation Albert Ier, Prince de Monaco, et sensibilise plus de 650 000 visiteurs par an. Au-delà de son architecture remarquable, il se distingue par son aquarium de renommée mondiale, ses expositions événements et l’alliance de l’art et de la science. Lieu de culture et d’échange, où se confrontent les expériences autour de la protection de l’Océan, le Musée océanographique organise et accueille des colloques d’envergure internationale.

A propos de l’île de Föhr

L’île verte de Föhr, située dans la mer du Nord, se trouve au milieu de la mer des Wadden, un site naturel classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, où, deux fois par jour, un spectacle naturel à couper le souffle se déroule lorsque la force de la marée repousse l’eau sur des kilomètres et expose de vastes zones du fond marin. L’environnement naturel de l’île se caractérise par de vastes plages de sable blanc, de vastes marais verdoyants et un climat maritime doux. Ces qualités ont valu à Föhr le surnom controversé de « Caraïbes frisonnes », qui fait allusion à une autre caractéristique de l’île : la culture frisonne. Aujourd’hui encore, on trouve sur l’île de nombreuses et belles maisons frisonnes traditionnelles au toit de chaume. De plus, l’une des « plus petites » langues minoritaires d’Europe, le « föhr frison » ou « fering », y est toujours vivante et activement parlée par quelque 2000 insulaires. Et les jeunes filles et les femmes portent encore des costumes traditionnelsour les grandes occasions. Ces traditions frisonnes vivantes sont étroitement liées à la vie en mer et au large. Ainsi, les vêtements traditionnels se sont développés uniquement pour les femmes de Föhr, car elles étaient souvent seules, tandis que les hommes naviguaient en mer.